TRÍPTICO DEL SILENCIO de BRIGITTE VASALLO
Ficha técnica
- TRÍPTICO DEL SILENCIO
- BRIGITTE VASALLO
- Idioma: CASTELLANO
- Formatos: Pdf, ePub, MOBI, FB2
- ISBN: 9788416227655
- Editorial: LA OVEJA ROJA
- Año de edición: 2023
Descargar gratis libros de kindle amazon prime TRÍPTICO DEL SILENCIO en español 9788416227655 iBook RTF PDB de BRIGITTE VASALLO
Overview
Mi lengua materna es la miseria, el desarraigo, la diáspora, el silencio. Mis lenguas maternas son todas estas, a mi pesar o para alegría mía, todas estas que escribo mal, con faltas de ortografía, con poco vocabulario, todas mezcladas y todas fallidas. Pero hoy, aquí, dejo de escoger. Y dejo de mentir: una lengua no es solo una colección de sonidos, es también un imaginario, una interlocución. El Tríptico del silencio son tres libros parecidos pero distintos, en mis tres lenguas maternas, para tres comunidades lingüísticas, si es que eso existe. Cada uno de los tres está escrito, a su vez, mezclando los tres idiomas: porque eso somos nosotras, el no tener un idioma común, el ir haciendo como podemos. Y porque es necesario un esfuerzo para entender una historia que ha sido negada, afinar el oído, dejarse incomodar y entregarse un poco, también, a gramáticas imposibles.
LIBROS RELACIONADOS: DISEÑO DE VIDEOJUEGOS DE AMATEUR A PRO leer epub MICHAEL SALMOND here, Download PDF Tu verras, les âmes se retrouvent toujours quelque part download link, PDF [DOWNLOAD] Marvelous Menagerie: Animals in Ukiyo-e Masterpieces by Ei Nakau, Hokusai Katsushika, Hiroshige Utagawa on Iphone site, [Pdf/ePub] A Little SPOT of Anger: A Story About Managing BIG Emotions by Diane Alber download ebook here, [Pdf/ePub] L'enragé by Sorj Chalandon download ebook download link, [PDF/Kindle] MALDITA ROMA (SERIE JULIO CESAR 2) descargar gratis site, Download PDF Rockefeller: Controlling the Game by Jacob Nordangård site, [Pdf/ePub/Mobi] SKINCARE PARA UNA PIEL RADIANTE EBOOK - , DADATINA descargar ebook gratis link, GRAMATICA VISUAL ALEMAN PONS leer el libro read book, DOWNLOAD [PDF] {EPUB} English for Everyone: English Idioms by Dorling Kindersley Publishing Staff pdf,
0コメント